allora, secondo me state stampando il vostro logo richiamando una immagine da un percorso del pc, ma il file è caricato nel pc del computer in cui funziona tutto, e non è accessibile agli altri.
quando stampi il documento dal tuo computer, in pratica viene richiamato un file che nel tuo pc non esiste!
per farlo funzionare dovreste mettere il logo in una cartella in rete, oppure nella cartella IMG degli archivi di opera (te lo consiglio perchè è più facile da gestire e poi il programma fa anche i backup di quella cartella in automatico)
poi controllate il vostro documento preventivo e cambiate il testo che richiama l'immagine
esempio: //bitmap: c:\utente\desktop\logo.jpg//
in //bitmap:+logo.jpg//
Paolo